Mednarodni fotografski natečaj Človek in reka Drava

V mariborskem Vodnem stolpu je do 18. junija na ogled razstava Človek in reka Drava.


(Slovenian above | English below)

Družba AquaSystems je organizirala Mednarodni fotografski natečaj Človek in reka Drava, s katerim opozarja na pomen varovanja naših voda in skupno skrb za reko Dravo. Prispele fotografije je ocenila strokovna žirija, ki so jo sestavljali Arne Hodalič, mednarodno priznani slovenski fotograf, kot predsednik žirije, ter Branimir Ritonja, predsednik Fotokluba Maribor, Igor Debevec, predsednik Fotografske zveze Slovenije, Bojan Golčar, mariborski fotograf in Leon Lozar kot predstavnik organizatorja.

Na natečaj je prispelo 357 fotografij od teh so izbrali 60 vrhunskih fotografij izmed katerih je deset izbrano v ožjem izboru in dve zmagovalni, ena po izboru strokovne žirije in druga po izboru spletnega glasovanja. Nagrado strokovne žirije si je prislužila fotografija z naslovom Dva Dušana Gajška, nagrado javnosti je s spletnim glasovanjem prejela fotografija Čolniček na Dravi 6 Katarine Vršič Riedl.

Zaradi visoke kakovosti vseh 60 fotografij, uvrščenih v predizbor, so se dodatno odločili, da jih bodo v obliki videa predvajali na zaslonu v galeriji kot del zaključne razstave in jih objavili tudi v uradnem katalogu, ki je izdan ob razstavi. Med častno omembo se tako nahajata moji dve fotografiji z naslovoma Ob reki in Zaledenela Drava 1. Razstava v Vodnem stolpu je na ogled do 18. junija.

Zaledenela Drava 1 | Frozen Drava 1
Ob reki | By the river

(English)

International Photo Contest Man and the river Drava

Company AquaSystems has organized the International Photo Competition Man and the Drava River, which draws attention to the importance of protecting our waters and joint care for the Drava River. The submitted photos were evaluated by an expert jury consisting of Arne Hodalič, an internationally renowned Slovenian photographer, as president of the jury, and Branimir Ritonja, president of Fotoklub Maribor, Igor Debevec, president of the Photographic Association of Slovenia, Bojan Golčar, Maribor photographer and Leon Lozar as representative of the organizer.

The competition received 357 submitted photos, of which 60 top photos were selected, ten of which were shortlisted and two winning, one by the selection of an expert jury and the other by the selection of online voting. The expert jury award went to a photograph entitled Two by Dušan Gajšek, and the public award went to online photography by Katarina Vršič Riedl’s Čolniček na Dravi 6.

Due to the high quality of all 60 photos included in the pre-selection, they additionally decided to show them in the form of a video on the screen in the gallery as part of the final exhibition and publish them in the official catalog issued at the exhibition. Among the honorable mention are my two photographs entitled By the river and Frozen Drava 1. The exhibition in the Water Tower is displayed until 18 June.


Častna omemba | Honourable mention



ALMIRACATOVIC.COM


Oddajte komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: