Kakor zgoraj, tako spodaj

Posredujem dva zelo zanimiva posnetka, ki slikovito prikažeta, da je »kakor zgoraj, tako spodaj«. Prvi video, Powers of ten, je iz leta 1977, kjer se poslužuje številke 10. Namreč vsakih deset sekund, vidimo izhodišče iz desetkratne razdalje, vse dokler ne pridemo do ”roba” vesolja. Nato nas vrtoglavo pripelje nazaj, kjer se potovanje prične v raziskovanju notranjosti naših celic. Drug posnetek, je kratek film z imenom Kozmično potovanje, kjer nas Morgan Freeman prav tako popelje gor in dol, znotraj in zunaj, ter prikaže, kako je celotna masa vesolja stisnjena v prostoru velikosti teniške žogice.

(Slovenian above | English below)

Very interesting videos show us, as Hermetic texts say »As above, so below«. The first video, Powers of ten, is from 1977 and it takes us on an adventure in magnitudes. Every ten seconds we view the starting point from ten times farther out until our own galaxy is visible only as a speck of light among many others. Returning to Earth with breathtaking speed, we move inward- into the hand of the sleeping picnicker- with ten times more magnification every ten seconds. Our journey ends inside a proton of a carbon atom within a DNA molecule in a white blood cell. In the second short film, Cosmic Voyage, Morgan Freeman narrates this film as you travel from the outer reaches of space down into the nucleus of a carbon atom and explains, in layman’s terms, how the universe began – the “Big Bang” and how the entire mass of the universe was compressed into space the size of a tennis ball.

ALMIRACATOVIC.COM


Oddajte komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: